You could scarcely blame Stephen Welsh for not cutting the umbilical cord with Celtic before he did...